《孤独摇滚的书名由来》作者自己都不知道这个哏?都市传说就是这么诞生的…… –

                    

在日本动漫迷之间,有一些人非常喜欢考据、钻研、分析埋藏在作品当中各式各样的哏或是伏笔。多亏这些热心粉丝的努力,才能够让更多人意识到,作者在作品当中下了多少苦心。然而要是负责考据的人根本误会了作者的意思,又该怎么办呢?上一季播出动画,引发热烈反响的《孤独摇滚!》作者最近就惊觉,网络上流传着关于作品名称由来的谣言!以下就跟着小编一起来看看,到底是怎么一回事吧~~

「我看了Pixiv百科事典关于《孤独摇滚!》的条目,发现写着连我也不知道的事情……原来书名的由来是这样吗……!?都市传说就是这样流传出去的吧。」

创作《孤独摇滚!》的日本漫画家滨路晶(はまじあき)最近发现,在大型绘画社群Pixiv的百科页面当中,写着连他这个原作者都不知道的事情……

「《孤独摇滚!》(BOCCHI THE ROCK!)的标题是取自后藤正文的书籍《ゴッチ语録》(GOCHI GO ROCK!)」

这段关于《孤独摇滚!》标题由来的叙述说得振振有词,然而从原作者滨路晶的吐槽来看,这段考据完全是某位网友乱掰,并且编辑进百科页面的啊!

说起后藤正文,他是日本摇滚乐团「亚细亚功夫世代」的主唱兼吉他手。《孤独摇滚!》的四位主要角色的姓氏正是取自亚细亚功夫世代的四位成员。然而「书名也取自后藤正文写的书」这种说法,则完全是空穴来风……

《孤独摇滚!》的四位主角姓氏是取自「亚细亚功夫世代」

后藤正文写的书《ゴッチ语録》(GOCHI GO ROCK!)

这起事件让许多日本网友觉得很搞笑,但也有不少人觉得太可怕。毕竟要是原作者没有出面澄清,那么这种说法恐怕就会一直流传下去,最后成为一种「事实」了!

作者还在世的作品都如此,更不用说作者已经离世的作品,有多少人打着考据、分析的名义,散播毫无根据,只是自以为是的说法呢?

令滨路晶(はまじあき)担忧的是,即便他澄清了一个谣言,类似的谣言却不断冒出来,让他根本来不及一一掌握和订正。甚至连主角后藤一里的绰号「小孤独」也被说成跟后藤正文有关系……

「我当初是发现有不少人会看这篇百科条目,才决定发文订正……但是现在一看才发现,连小孤独的绰号也被擅自拿来做连结,我订正的速度根本追不上啊!!!!」

滨路晶(はまじあき)吐槽的是下面这一段记载……

「一里的绰号『小孤独(Bocchi)』是取自后藤正文的『Gocchi』,一里居住的横滨市金泽区则是亚细亚功夫世代创建的地方。」

(lll ̄□ ̄)阅读这类能够自由编辑的百科全书,都要仔细查证资料来源啊……

未经允许,静止转载
0

评论0

没有账号?注册  忘记密码?